Category: Español

Class 2022 – See you in Cartagena

[us_post_title][us_post_date]

By Martin Conway and Carlos Mayoral

[us_separator][us_image image=”9937″ size=”us_600_0″ align=”center”][us_separator]

It is with great anticipation that this year’s Class Symposium will take place in Cartagena, Colombia on November 3rd, 4th and 5th.

After the COVID hiatus, it will be a welcome return to in-person meetings with colleagues, old and new, and to learn from the experts in the field.

Cartagena is a splendid 16th-century walled fort city with cobblestone streets in the Old City, situated on the Caribbean coast, and beaches within easy reach.

This year we have divided the clinical lectures into specific categories: Myopia Management, Scleral Lens Fitting, GP Lens Fitting and Fitting the Irregular Cornea. Each session will be introduced by a key opinion leader, who will introduce a team of speakers to cover various aspects of the topic.

[us_image align=”center” image=”9948″]

This year’s keynote speaker is Dr Jeffrey Walline, OD PhD, who will give the keynote address and chair the main session on Myopia Management.

Dr Walline is the Associate Dean for Research at the Ohio State University College of Optometry. He received his Doctor of Optometry from the University of California, Berkley School of Optometry, and his Masters and PhD degrees from the Ohio State University College of Optometry. Dr Walline has led several pediatric contact lens studies, and he is the Study Chair of the Bifocal Lenses in Nearsighted Kids (BLINK) Study, a National Eye Institute-sponsored, randomized clinical trial to investigate the myopia control effects of soft multifocal contact lenses.

[us_separator][us_image image=”9939″ size=”us_600_0″ align=”center”][us_separator]

Extending our focus on education, the Universities of Optometry from Colombia and invited Universities from Mexico and Guatemala will present their research in the Academia Talks category. They will conclude with a forum of Directors and Deans of Optometry, discussing the future of contact lens education in Latin America.

As well as the main clinical lectures, more than 40 Workshops from major manufacturers will also be available to book on a first-come, first-served basis.

Plus, Class Manufacturers, with a dedicated programme for industry delegates, covering all aspects of manufacturing speciality lenses. Subjects will include, metrology, materials, software, lathes and diamond tools.

For more information about Class 2022, visit our website. Join us in Cartagena! 

[us_separator show_line=”1″]

Class 2022 – Nos vemos en Cartagena!

Por Martín Conway y Carlos Mayoral

Es con gran expectativa que Class Symposium de este año se llevará a cabo en Cartagena, Colombia, los días 3, 4 y 5 de noviembre.

Después de la pausa de COVID, será un bienvenido regreso a las reuniones en persona con colegas, antiguos y nuevos, y para aprender de los expertos en el campo.

Cartagena es una espléndida ciudad amurallada del siglo XVI con calles empedradas en la Ciudad Vieja, situada en la costa caribeña, y playas de fácil acceso.

Este año hemos dividido las conferencias clínicas en Foros específicos: Manejo de la miopía, Adaptación de lentes esclerales, Adaptación de lentes GP y Adaptación de la córnea irregular. Cada sesión será presentada por un líder de opinión clave, quien presentará un equipo de oradores para cubrir varios aspectos del tema.

[us_image image=”9949″ align=”center”]

El orador principal de este año es el Dr. Jeffrey Walline, OD PhD, quien dará el discurso principal y presidirá la sesión principal sobre el manejo de la miopía.

El Dr. Walline es el Decano Asociado de Investigación de la Facultad de Optometría de la Universidad Estatal de Ohio. Recibió su Doctorado en Optometría de la Universidad de California, Berkley School of Optometry, y su Maestría y Doctorado de la Facultad de Optometría de la Universidad Estatal de Ohio. El Dr. Walline ha dirigido varios estudios de lentes de contacto pediátricos y es el presidente del Estudio de lentes bifocales en niños miopes (BLINK), un ensayo clínico aleatorizado patrocinado por el Instituto Nacional del Ojo para investigar los efectos de control de la miopía de los lentes de contacto multifocales blandos.

[us_image image=”9939″ align=”center”][us_separator]

También tendremos todas las Universidades de Optometría de Colombia y Universidades invitadas de México y Guatemala presentando sus investigaciones en la categoría Charlas de Academia, culminando con un foro de directores y decanos de optometría donde se discutirá el futuro de la educación en lentes de contacto en Latino América.

Además de las principales conferencias clínicas, más de 40 talleres de los principales fabricantes también estarán disponibles para reservar por orden de llegada.

Y una novedad:  Class Manufacturers, con un programa dedicado para delegados de la industria, que cubre todos los aspectos de la fabricación de lentes de contacto especiales. Los temas incluirán metrología, materiales, software, tornos y herramientas de diamante.

Para obtener más información sobre la Clase 2022, visite nuestro sitio web.

¡Únete a nosotros en Cartagena!

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_image image=”8848″]

Martin Conway has over 40 years’ experience in the contact lens field as a qualified Contact Lens Optician. He is registered with the UK General Optical Council on the Speciality Contact Lens Register. Martin is a fellow of the British Contact Lens Association (FBCLA), and The International Association of Contact Lens Educators (FIACLE). He has served in the Professional Services role as an educator and clinical adviser on behalf of both Sauflon and CIBA, and now acts as Professional Services Consultant for Contamac. Martin has lectured extensively in Europe, Asia, Russia, North and South America and the Middle East.

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]
Tags:

Class 2021 – Online

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”]

By Reece Hughes

Class – ‘Contact Lenses of the Americas Specialist Symposium’ – is an initiative led by Carlos Mayoral (Key Account Manager – Latin America) whose vision was to bring world-class specialty contact lens education to Latin America in an inclusive and accessible format.  Class was launched as an educational conference, first held in Bogota, Colombia in 2018, and then Buenos Aires, Argentina in 2019.

“Having the event with simultaneous translation enabled us to make the latest knowledge available and accessible to a market which is eager to develop and learn more.”

– Carlos Mayoral, 2018

Both conferences proved extremely successful, with more than 1,500 local participants across the two events, complemented by many international sponsors, speakers and exhibitors.  With everything planned for Class 2020 to take place again in Colombia, the Covid-19 Pandemic called for us to adapt the event.  It was not possible to travel and hold a physical conference, so instead, we introduced ‘Class Online’.

“Whilst physical congresses remain unfeasible, we will continue to keep the specialist contact lens community together, offering free education and bringing more countries and companies on board.”

– Carlos Mayoral, 2020

We were blown away by the support of our sponsors and speakers. They helped us to deliver an extremely successful specialty contact lens event, with more than 140 presentations in English, Spanish and Portuguese.  We were very proud of the reception received for Class 2020 Online, which brought together more than 40,000 participants from over 120 countries.  A far greater reach than initially expected!

We are still living in very challenging times, with the Pandemic continuing to affect so many lives worldwide.  As such, we felt it was not suitable to hold a physical conference this year.  So, following the success of Class 2020 Online, we believed that there was an opportunity to grow our audience from last year, and deliver another virtual conference – this time with a more Global program.

I am personally very delighted to welcome new speakers to the Class 2021 program from the United Kingdom, Russia, India and China.  In total there will be more than 200 presentations in a variety of languages, including English, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese and Arabic. Class 2021 will bring the latest and most comprehensive information on specialty contact lenses, not only to the Latin American audience but to a global audience.

Another addition to this year’s program is that of Academy talks. We have partnered with Academic Institutions from around the world that have provided extensive talks on specialty contact lens education, as well as information on their associations and how they can support practitioners in their regions.

At Contamac, we are all very excited to launch this 4-week educational marathon to the world – during which we hope to provide valuable, insightful and contemporary education and information to the industry.  In such a difficult time, both personally and professionally, this is an opportunity for us all to come together and share knowledge across countries, languages and cultures.

I’d like to raise a physical glass to virtual success!  And hope to see all of you soon!

Find out more:

Visit Class Online in English

Visite Class Online en Español

 


 

Class – “Contact Lenses of the Americas Specialist Symposium” – es una iniciativa liderada por Carlos Mayoral (Key Account Manager – Latin America) cuya visión era llevar a América Latina la educación sobre lentes de contacto especiales de clase mundial en un formato inclusivo y accesible. “Class” se lanzó como una conferencia educativa, que se llevó a cabo primero en Bogotá  (Colombia) en 2018, y luego en Buenos Aires (Argentina) en 2019.

“Tener el evento con traducción simultánea nos permitió tener acceso y poner los conocimientos más recientes a disposición de un mercado ansioso por desarrollarse y aprender más”.

– Carlos Mayoral, 2018

Ambas conferencias tuvieron un gran éxito, con más de 1.500 participantes locales en los dos eventos, complementados por muchos patrocinadores, ponentes y expositores internacionales. Con todo lo planeado para que Class 2020 volviera a tener lugar en Colombia, la Pandemia Covid-19 nos obligó a adaptar el evento. No era posible viajar y celebrar una conferencia física, por lo que introdujimos “Class Online”.

“Si bien los congresos físicos siguen siendo inviables, seguiremos manteniendo unida a la comunidad de especialistas en lentes de contacto, ofreciendo educación gratuita y atrayendo a más países y empresas”.

– Carlos Mayoral, 2020

Quedamos impresionados por el apoyo de nuestros patrocinadores y ponentes. Nos ayudaron a ofrecer un evento de lentes de contacto especiales extremadamente exitoso, con más de 140 presentaciones en inglés, español y portugués. Estamos muy orgullosos de la participación recibida en Class 2020 Online, que reunió a más de 40.000 participantes de más de 120 países. ¡Un alcance mucho mayor del esperado inicialmente!

Todavía vivimos tiempos muy difíciles con la pandemia que sigue afectando a tantas vidas en todo el mundo. Como tal, sentimos que tampoco era adecuado realizar una conferencia física este año. Entonces, tras el éxito de Class 2020 Online, creímos que había una oportunidad de hacer crecer nuestra audiencia del año pasado y ofrecer otra conferencia virtual, esta vez con un programa más global.

Personalmente, estoy encantado de dar la bienvenida al programa de Class 2021 a nuevos ponentes del Reino Unido, Rusia, India y China. En total, habrá más de 200 presentaciones en una variedad de idiomas, incluyendo inglés, español, portugués, ruso, chino y árabe. Class 2021 traerá la información más reciente y completa sobre lentes de contacto especiales, no sólo a la audiencia latinoamericana, sino a una audiencia global.

Otra novedad del programa de este año son las charlas de Academia. Nos hemos asociado con instituciones académicas de todo el mundo que han brindado charlas extensas sobre educación especializada en lentes de contacto, así como información sobre sus asociaciones y cómo pueden apoyar a los profesionales en sus regions.

En Contamac, estamos muy emocionados de lanzar este maratón educativo de 4 semanas al mundo, durante el cual esperamos brindar educación e información valiosa, perspicaz y contemporánea a la industria. En un momento tan difícil, tanto personal como profesionalmente, ésta es una oportunidad para que todos nos unamos y compartamos conocimientos entre países, idiomas y culturas.

¡Me gustaría levantar un vaso físico hacia el éxito virtual! ¡Y espero verlos a todos pronto!

Saber más:

Visite Class Online en Español

[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]
Tags: ,

Class 2020: un hito en la educación digital

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”]

 

En medio de los cambios que se produjeron en 2020, la decisión de transformar la conferencia Class en una experiencia completamente online fue una decisión positiva. Este hecho permitió que Class se entregara a una audiencia mundial, sin restricciones por zonas horarias y, en última instancia, se estableciera como un hito en la educación digital.

Programa extenso

Class, una conferencia dedicada a la educación especializada en lentes de contacto, se convirtió en un programa de 7 semanas repleto de presentaciones realizadas por expertos en el mundo de la salud ocular.

Con una mezcla de charlas especializadas sobre lentes de contacto, charlas de oftalmología, presentaciones comerciales y talleres, el nivel de educación fue alto y las oportunidades de establecer contactos, abundantes.

Hitos educativos

Un logro en sí mismo, el sitio web reunió a más de 40.000 usuarios (o asistentes). Después del evento de 7 semanas, el sitio web de la Class y todas las presentaciones permanecieron activas y accesibles para todos. Como tal, los usuarios continúan accediendo al sitio y viendo las charlas.

Atrayendo asistentes de 120 países, Class 2020 Online fue una experiencia verdaderamente global.

Superando expectativas

Reflexionando sobre el evento, el Gerente de Cuentas Clave de Contamac – Latinoamérica, Carlos Mayoral comenta: “Estábamos seguros de haber tomado la decisión correcta de hacerlo online en un momento en que todo era tan incierto. Como dicen, atreverse es hacer, y lo hicimos y lo cumplimos. Pero debo admitir que el resultado estuvo por encima de cualquier expectativa que tuviera, y eso sólo resalta el potencial de la educación online.

Obviamente, echamos de menos los stands comerciales, los networks personales y la socialización con la industria, cosas que son insustituibles en un congreso online. Si bien un congreso físico sigue siendo inviable, continuaremos manteniendo unida a la comunidad de especialistas en lentes de contacto, ofreciendo educación gratuita y atrayendo a más países y empresas.

Los planes ya están en marcha para Class 2021 Online, y con muchas cosas nuevas en proceso, estoy seguro de que será otro hito para la industria “.

El futuro de la educación digital

Los eventos virtuales se están convirtiendo en la nueva normalidad. Lo digital seguirá siendo una consideración importante para la industria de lentes de contacto especiales para educar, establecer contactos y, lo que es más importante, unir a las personas.

[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]

Class 2020 Online

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”]

Class Symposium 2020 is anticipated to be a milestone in digital education for the speciality contact lens industry. With an extensive programme spanning over 7 weeks, the event will deliver an array of lectures, workshops and seminars covering a range of topics, from myopia to ocular surface disease. Plus commercial presentations by leading companies in the sector.

Originally, Class 2020 was intended to be held in the picturesque Cartagena, Colombia. However, given the current global circumstances surrounding COVID-19, it was decided to transform the congress into a fully online event. 

The adapted 49-day programme will now be online, free of charge and accessible to all globally. Featuring over 180 lectures from key opinion leaders and specialists, the comprehensive event will have talks available in multiple languages, including English, Spanish and Portuguese. 

Some key talks include Clinical Aspects of Rehabilitating the Ocular Surface with the Use of Scleral Lenses for Patients with OSD, with Greg DeNaeyer; Patient Loyalty, with Luis Fernando Estrada; The Optics of Myopia Control in 2020, with Pat Caroline; and Contact Lenses in Dry Eye Sufferers, with César Lipener. Head over to the Search page on the Class website to see all lectures.

Carlos Mayoral, Contamac’s Key Account Manager for Latin America, and the founder of Class Symposium explains, “Ignited in 2018 in Bogota, we had to keep the educational torch lit, despite the pandemic. All efforts made to establish a new event in the Latin American market would be lost, so we had to adapt to the new times and the digital solution was the only way out. The challenges were enormous because none of us knew what to expect. But I believe that the formula found is in line with the Class philosophy: high-quality education, accessible to all, and a meeting point for the entire specialty contact lens industry. In reality, Class now has the opportunity to host a worldwide audience, and numerous professionals from all over the world will have the opportunity to participate. And, thanks to our sponsors, all of this is available for free!”

Class Symposium began in 2018, with the inaugural conference held in Bogota, Colombia. A record-breaking conference in itself, numbering over 970 attendees from 22 countries. A pivotal moment, signifying the appetite for speciality contact lens education in Latin America.

The second Class Symposium took place in Buenos Aires, Argentina in 2019, which was the biggest educational event dedicated to speciality contact lenses ever to be held in Argentina.

At the root of Class is a passion for education, and this remains true in 2020. Starting on November 1st 2020, Class 2020 Online promises to be another ground-breaking event not to be missed.

Find out more:

Visit Class Online in English

Visite Class Online en Español


 

Se prevé que Class Symposium 2020 será un hito en la educación digital para la industria de lentes de contacto especiales. Con un extenso programa que abarca más de 7 semanas, el evento ofrecerá una variedad de conferencias, talleres y seminarios que cubrirán una variedad de temas, desde control de miopía hasta las enfermedades de la superficie ocular y también presentaciones comerciales de empresas líderes en el sector.

Originalmente, Class 2020 estaba destinado a celebrarse en la pintoresca Cartagena, Colombia. Sin embargo, dadas las circunstancias globales actuales, se decidió transformar el congreso en un evento completamente online.

El programa adaptado de 49 días ahora estará online, de forma gratuita y accesible para todos en todo el mundo. Con más de 180 conferencias de líderes de opinión y especialistas clave, el evento integral contará con charlas disponibles en varios idiomas, incluidos inglés, español y portugués.

Algunas charlas clave incluyen: “Aspectos clínicos de la rehabilitación de la superficie ocular con el uso de lentes esclerales para pacientes con OSD”, con Greg DeNaeyer; “Fidelización de pacientes”, con Luis Fernando Estrada; “La óptica del control de la miopía en 2020, con Pat Caroline; y “Lentes de Contacto en Ojo Seco”, con César Lipener. Dirígete a la página de búsqueda en el sitio web de Class para ver todas las conferencias.

Carlos Mayoral, Key Account Manager de Contamac para América Latina y fundador de Class Symposium explica: “Encendida en 2018 en Bogotá, tuvimos que mantener viva la antorcha educativa, a pesar de la pandemia. Se perderían todos los esfuerzos realizados para establecer un nuevo evento en el mercado latinoamericano, por lo que tuvimos que adaptarnos a los nuevos tiempos y la solución digital era la única salida. Los desafíos fueron enormes porque ninguno de nosotros sabía qué esperar. Pero creo que la fórmula encontrada está en línea con la filosofía de Class: educación de alta calidad, accesible para todos y un punto de encuentro para toda la industria de lentes de contacto especiales. En realidad, Class ahora tiene la oportunidad de albergar una audiencia mundial y numerosos profesionales de todo el mundo tendrán la oportunidad de participar. Y, gracias a nuestros patrocinadores, ¡todo esto está disponible de forma gratuita!”

El Simposio Class comenzó en 2018, con la conferencia inaugural celebrada en Bogotá, Colombia. Una conferencia sin precedentes en sí misma, con más de 970 asistentes de 22 países. Un momento crucial, que significa el apetito por la educación especializada en lentes de contacto en América Latina.

El segundo Simposio Class tuvo lugar en Buenos Aires en 2019, y fue el evento educativo más grande dedicado a lentes de contacto especiales que se haya realizado en Argentina.

La raíz de Class es la pasión por la educación, y esto sigue siendo cierto en 2020. A partir del 1 de noviembre de 2020, Class 2020 Online promete ser otro evento innovador que no debe perderse.

Saber más:

Visite Class Online en Español

 

[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]

Reporte de un caso severo de abceso corneal en paciente con queratocono agudo

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”]

Dra, vengo a verla porque mi ojo tiene una manchita…

by O.T.C Marcela Soria

Versión Inglesa

Introducción

La Enfermedad de la Superficie Ocular grave (E.S.O), abarca una variedad de condiciones que afectan significativamente a la calidad de vida de un paciente. Ésta es a menudo secundaria a una afección sistémica primaria, en cuyo caso un paciente tendrá otros problemas de salud asociados. Esta condición, en la vida cotidiana del paciente, afecta directamente a la posibilidad de ejercer sus actividades de trabajo y estudio, además de su vida deportiva y/o social.  Estos pacientes a menudo están deprimidos y sin esperanzas cuando las estrategias de manejo tradicionales han fallado.

En muchos casos, es necesario proteger la córnea para ayudar en su curación debido a lesiones graves y en tratamiento para recuperación de tejidos con pérdida de transparencia. Tal es el caso que presento a continuación, donde el paciente se presentó en mi consulta manifestando que su esposa le insistió en verme debido a “tener una manchita en el ojo”.

Inicio y Evolución del caso: Antecedentes

Paciente varón de 38 años, que padece Queratocono bilateral, y usaba LC RGP hace 19 años con excelente tolerancia y visión.

En su visita anterior, sus estudios topográficos y paquimetría mostraron signos de adelgazamiento y algunas estrías en OD, por lo cual indico visita a su oftamólogo y sugiero cambios en la modalidad de uso de sus LC, además de indicarle cambiar sus lentes.

Dos años pasaron hasta este fatídico día que llega a mí con la “manchita”,   siendo el diagnóstico un absceso corneal grave (el paciente no sentía dolor!) 

·   Adjunta Paquimetría y Visante OD actual  : Espesor central mín 401, y máx 470. 

·   Datos queratométricos OD 49.50 x 58.75 queratocono oval simétrico.

·   AV con gafas 1/10 y con LC previo a la lesión 9/10, reducida a 4/10 con leucoma central.

Abceso corneal con queratocono agudo

El Tratamiento 

Lentes esclerales y reservorio sustituto con suero autólogo alternando con solución salina hiposmolar y tratamiento tópico con antibióticos, antiinflamatorios y regenerantes celulares, además de gel humectante para uso nocturno, sin LC.

Sumado a pérdida de visión por queratocono, y porque la “manchita” ocupaba 2/3 partes de su córnea,  el paciente no podía seguir con sus actividades usando gafas por su baja A.V. y haciendo absolutamente necesaria una readaptación con lentes de contacto durante el tratamiento tópico con antibióticos y antiinflamatorios con corticoides. Se le adaptó una lente ESCLERA (Mediphacos) de diámetro 16.5 mm con háptica tórica considerando su irregularidad corneal y la toricidad de su esclera, material OPTIMUM de Contamac de 180 Dk y espesor central de 270 micras para asegurar la oxigenación.

Abceso corneal con queratocono agudo

Lentes Esclerales

Las lentes esclerales, pueden utilizarse para defectos epiteliales persistentes refractarios. Dichas lentes saltan sobre la córnea para proteger la superficie ocular y proporcionar un depósito para la hidratación. Los pacientes que tengan una enfermedad grave de la superficie ocular pueden beneficiarse significativamente con el uso de lentes esclerales, aunque no se los haya recomendado específicamente para una evaluación de lente escleral.

En estos casos la lente escleral cumple una función de vendaje terapéutico, y contiene un reservorio líquido que protege la córnea , ayuda a su tratamiento y consiguiente recuperación.

Suero Autólogo

Se ha informado de que las gotas séricas autólogas son beneficiosas en el tratamiento del defecto epitelial persistente en la terapia convencional. El suero del paciente se diluye a una concentración del 20 % y las gotas se usan dentro del reservorio de la lente escleral.  El efecto terapéutico se promueve por diversos factores de crecimiento contenidos en el suero, incluida la vitamina A y las inmunoglobulinas.

Aunque la mayoría de los estudios, así como la  experiencia clínica, han mostrado resultados favorables con el suero autólogo, varios factores limitan su uso en la práctica clínica. Estos incluyen el costo, la necesidad de extracción de sangre y la falta de familiaridad con este enfoque entre los médicos y es fundamental contar con el apoyo de un equipo interdisciplinario para el seguimiento estricto de la evolución de los tejidos, y el paciente debe tener constancia y seguir estrictamente las indicaciones de los profesionales intervinientes.

Conclusión

El uso de Suero autólogo en superficies oculares con daño persistente, ha demostrado ser beneficioso y eficaz para la recuperación de los tejidos y el paciente ha recuperado rápidamente la función visual, debido a la transparencia corneal, además de tener bajo riesgo en efectos secundarios por incompatibilidad inmunológica.

Aunque no es una cura, los lentes esclerales a menudo pueden reducir significativamente los síntomas de esos pacientes y mejorar la visión hasta el punto de que pueden reanudar esas actividades que antes disfrutaban. Es imprescindible el trabajo en equipos interdisciplinarios para obtener los mejores resultados. 

Ofrecer al paciente todo lo que está a nuestro alcance, con conocimiento y conciencia del uso de estas nuevas tecnologías, es lo que marca realmente la diferencia en el mejoramiento de su calidad de vida. 

No es lo que hacemos. Es lo que somos.

Nuestros agradecimentos a Marcela Soria por su contribución en Global Insight.

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_image image=”8917″]
[us_separator size=”huge”]

Titular y Consulting Manager de LuxAR Argentina, Marcela Soria ha sido una Optica Contactòloga desde 1990. Es miembro de la SLS (Scleral Lens Education Society) y se especializa en lentes personalizadas para queratocono y córneas irregulares. Actualmente, es consultora e investigadora de laboratorio de Mediphacos Brasil en el desarrollo de nuevos productos para córneas irregulares y ojo seco.

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]

10 Things I Wish I Knew Before Graduating Optometry School

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”]

10 Cosas Que Me Hubiera Gustado Saber Antes de Graduarme de la Facultad

By Edgar Dávila García, OD

When we get out of university, we have the whole world ahead of us. We want to work 7 days a week, do everything and save the world. Similar to everything in life, there are going to be a few bumps in the road. Here are 10 things I wish I knew before graduating Optometry school.  

Cuando salimos de la Facultad, tenemos todo un mundo por delante. Queremos trabajar los 7 días de la semana, hacer de todo y salvar el mundo. Como todo en la vida, siempre va a haber piedritas en el camino. Te colaboro con algunas cositas que me hubiera gustado saber antes de graduarme de la facultad de optometría.

1. In order to be successful in a practice, you have to have a basic knowledge of business.

We serve a dual function. We provide health services and also sell ophthalmic materials, therefore, understanding how a business runs is mandatory. Sadly, at school, we do not get the necessary instruction in this matter.

1. Para ser exitoso en este rubro, hay que conocer de negocios.

Nosotros tenemos una función dual. Proveemos servicios de salud y también vendemos materiales, por tanto, el conocimiento de como llevar un negocio es importante. Lamentablemente en la facultad no estudias negocios.

2. There are different work modalities and each one of them has their pros and cons.

We may start our own clinic or work within an optical chain, even in a multidisciplinary office. Each of these modalities has its own particularities. You should get to know them before committing to any one of them.

2. Existen diferentes modalidades de trabajo y cada una de ellas tiene sus pros y sus contras.

Podemos trabajar por cuenta propia, para cadenas y en oficinas interdisciplinarias. Cada una de estas modalidades tiene una manera de ser y a veces somos mas compatibles con una modalidad u otra.

3. If you have set your eyes on a specialty, do it ASAP.

If you want to specialize, the sooner the better. To study after years of graduating is more difficult.

3. Si va a hacer especialización, hágala tan pronto se gradúe.

Las especializaciones son mas fáciles cuando estamos recién graduados. Mientras mas tarde, mas difícil.

4. Our work week is not traditional.

If you are a Monday to Friday and 9 to 5 guy or gal be careful. Depending on the work modality that you choose, you may find yourself working “odd” hours or even Saturday and Sunday.

4. Nuestra semana de trabajo no es la tradicional.

Si usted es una persona de lunes a viernes con sábados y domingos libres, pues piénselo bien.

5. A specialty makes the difference.

Technology has changed the way we practice. Nowadays some instruments are able to do things that we use to do. If you want to be on top of the pack or even to stay relevant in the next one or two decades, you HAVE to specialize.

5. La especialización hace la diferencia.

La tecnología esta muy avanzada y las maquinas ya pueden hacer parte de nuestro trabajo. Para sobresalir hay que especializarse, es mas yo diría que de aquí a una década para ser relevantes habría que especializarse.

6. Make sure you always take care of the chief complaint of the patient.

You may be the best clinician, find and resolve twenty problems, but if you do not solve the chief complaint, the patient will not be happy.

6. Tenemos que asegurarnos de atender la queja principal del paciente.

Usted puede ser el mejor, encontrar y resolver veinte problemas, pero si no resuelve la queja principal, el paciente no estará satisfecho con su trabajo.

7. Services are as important as the materials that we provide, they should not be free of charge.

Time is money. The practice of bundling services and materials is outdated. Internet sales are becoming the new norm, and believe me; you will lose sales to the internet. Therefore, if you want to survive, you have to charge or bill for your services.

7. Los servicios son tan o mas importantes que los materiales que proveemos, estos no deben ser regalados.

El tiempo es oro. La practica que consiste en facturar los servicios dentro del precio de los materiales es cada vez mas obsoleta. En el presente y en el futuro, cada vez mas los pacientes querrán comprar sus espejuelos y lentes de contacto por internet. ¿Entonces como vamos a generar dinero?

8. An excellent patient history saves you a lot of time.

Sometimes we put emphasis on the tests and forgot about the patients’ complaints. If you become a good listener, you will be an excellent clinician.

8. Un buen historial clínico te lleva al éxito.

Muchas veces ponemos demasiado énfasis en las pruebas y no escuchamos al paciente. Al escuchar al paciente y hacer las preguntas adecuadas, tenemos ya casi la batalla gana.

9. The goal is not always 20/20.

At university, the doctrine is to get perfect visual acuity, the 20/20. This is not bad because after all, the patients’ vision is our obsession. But, sometimes even with a really good, visual system patients are not able to see 20/20. Let’s look for the 20/happy.

9. La meta no es siempre 20/20.

En la facultad nos hacen buscar siempre una visión perfecta, esto no es del todo alocado, después de todo, la visión es nuestra obsesión. Pero tenemos que entender que muchas veces, aunque todo el sistema este perfecto, es imposible para algunos pacientes ver 20/20. Debemos buscar el 20/feliz.

10. Academia is important.

Even if you do not want to become a speaker, professor or researcher, you must keep up to date in this profession. Every day new things are discovered in health allied sciences, if you are not on top of the information, you will be obsolete.

10. La academia es importante.

Aunque no queramos ser conferencistas, profesores o investigadores, debemos estudiar y mantenernos informados de lo ultimo en nuestra profesión. Las ciencias aliadas a la salud visual son dinámicas, la inercia te lleva a ser obsoleto.

Thank you to Edgar Dávila García, OD for contributing to Global Insight.

Gracias a Edgar Dávila García, OD por su contribución en Global Insight.

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_image image=”8726″]
[us_separator size=”large”]

Edgar Dávila García graduado de la Escuela de Optometría de la Universidad Inter Americana de Puerto Rico en el 1996. Diplomado de la “Junta Nacional de Optómetras de los Estados Unidos” y con licencia para practicar la Optometría en Puerto Rico y en el estado de Texas EE. UU. El Dr. Dávila-García mantiene una práctica profesional especializada en lentes de contacto y tecnologías refractivas.

[us_separator size=”large”]
Related Articles:

10 Things I Wish I Knew Before Graduating Optometry School by Dr Stephanie Woo

[us_separator show_line=”1″ size=”small”]
[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]

Carlos Mayoral – Key Account Manager, South America

[us_post_title][us_post_date][us_separator size=”small”][us_image image=”8493″ size=”us_600_400_crop”]
Please describe your role at Contamac:

As the Key Account Manager for Latin America, my responsibility is to look after my customers with their needs, whether in material, professional services or technical support.

Por favor describa su rol en Contamac:

Como gerente de ventas de America Latina, mi responsabilidad es asesorar a mis clientes con sus necesidades, sea en material, servicios profesionales y apoyo técnico.

What is your professional history?

After finishing my studies in business and marketing at Getulio Vargas University in Sao Paulo, Brazil, I came to England. Here I had my own Mediterranean food import business and then decided to enter the business world with Kodak and then later with Contamac, where I have been for the last 12 years.

¿Cuál es tu historia profesional?

Después de terminar mis estudios en business y marketing en la universidad Getulio Vargas de Sao Paulo, Brasil, me vine a Inglaterra. Aquí tuve mi propio negocio de importación de comida mediterránea y después resolví ingresar en el mundo empresarial con Kodak y luego después en Contamac, donde llevo ya 12 años.

What do you enjoy most about working at Contamac and our industry?

At first glance, our industry might seem a bit boring! After all, we are just manufacturing plastic blanks! But when you begin to see the complexity, not only in the manufacturing of a special polymer but also the knowledge that you have to obtain to better understand that industry, there is always a lot to learn: From eye health to the manufacturing of speciality lenses on lathes, co-branding and sales strategies. There’s always a lot to learn! Having relationships with other cultures and understanding how they work is also a great challenge, which is only possible with direct contacts and many trips, which I love! And there is no better place to travel than in Latin America!

¿Qué es lo que más le gusta de trabajar en Contamac y nuestra industria?

A primera vista, nuestra industria podría parecer un poco aburrida! Son solo pastillas de plástico que producimos! Pero cuando empiezas a ver la complejidad, no solo de la fabricación de un polímero especial pero también el conocimiento que tienes que obtener para entender mejor esa industria, hay siempre mucho que aprender: De  la salud ocular hasta la fabricaciones de lentes en tornos, co-branding y estrategias de venta. Siempre mucho que aprender! Y el contacto con otras culturas y entender cómo funcionan también es un gran desafío, que solo es posible con contactos directos y muchas viajes, que me encantan! Y no hay lugar mejor para viajar que por América Latina!

Can you tell us about some of the projects you have been working on?

Co-branding is a very important part, both for Contamac and for our clients. So I am always in touch with my customers to find the best solutions for their needs to add value to their designs. With the launch of Optimum Infinite 180 Dk and Unisil Silicone Hydrogel this year, this co-branding work has been even more evident.

Amigos da Lente is a project that has already been in development in Brazil with a hospital in Sao Paulo for more than a year and is very rewarding because it helps the most disadvantaged population to obtain special contact lenses free of charge that otherwise would be impossible to get.

Class Workshops, a sub-product of Class Symposium, was extremely successful in Uruguay and we have already programmed others in several Latin American countries. Class Workshops create the platform for our customers to showcase their designs, giving hands-on education at a low cost.

And of course, the organization of Class Symposium 2019 in Argentina drove me crazy! 

¿Puede contarnos sobre algunos de los proyectos en los que ha estado trabajando?

Co-branding es una parte muy importante, tanto para Contamac como para nuestros clientes. Entonces siempre estoy en contacto con mis clientes  para encontrar las mejores soluciones para sus necesidades de añadir valor a sus diseños. Y con el lanzamiento este ano de Optimum Infinite DK180 y Unisil Silicone Hidrogel, este trabajo de co-branding quedo todavía más evidente.

Amigos da Lente es un proyecto que ya lleva más de un ano en desarrollo  en Brasil con un hospital en Sao Paulo y es muy gratificante pues con él se ayuda la población más carente a obtener lentes de contacto especiales que de otra manera no lo lograrían.

Class Workshop, un sub-producto de Class Symposium, tuvo  mucho éxito en Uruguay y ya tenemos programado otros en varios países de America Latina.

Y claro, la organización de Class Symposium en Argentina me está volviendo loco! Pero estoy seguro que será un gran éxito y con mucha diversión, como lo fue Class en Bogotá el año pasado.

Class 2019 has just finished, was it a success?

I can certainly say that Class 2019 was above anyone’s expectations, beginning with mine! It was a huge leap from the first one.

Attendees feedback during the 3 day event telling us that they never ever had such high-quality educational event of speciality contact lens in Argentina, that they never saw such a spectrum of companies involved, even in other congresses in Latin America, and also praising the variety of workshops was touching, to say the least, as they were very grateful that the event was chosen to be held in Argentina. 

Sponsors feedback were also very good and positive and apparently, networking was second to none. Many already are very excited to participate and sponsor the next one! 

We had 678 participants from 27 different countries. Considering the economic and political situation at present in Argentina, Chile and Bolivia – countries that would bring the majority of participants – we were very pleased with the attendance. They were very eager to learn and absorb everything that was going on, with the traditional Latin passion!

Class 2019 acaba de terminar, ¿fue un éxito?

¡Sin duda puedo decir que Class 2019 superó las expectativas de todos, comenzando por la mía! Fue un gran salto desde el primer Class .

Los comentarios de los asistentes durante el evento de 3 días nos dijeron que nunca tuvieron un evento educativo de lentes de contacto especializados de tan alta calidad en Argentina, que nunca vieron un espectro de compañías tan variadas, incluso en otros congresos en América Latina, y también elogiaron la variedad de talleres. Personalmente fue conmovedor, por decir lo menos, ya que estaban muy agradecidos de que el evento fuera elegido para realizarse en Argentina.

Los comentarios de los patrocinadores también fueron muy buenos y positivos y, aparentemente, el network fue insuperable. ¡Muchos ya están dispuestos a participar y patrocinar en el próximo!

Tuvimos 678 participantes de 27 países diferentes. Teniendo en cuenta la situación económica y política actual en Argentina, Chile y Bolivia, países que atraerían a la mayoría de los participantes, quedamos muy satisfechos con la asistencia. Estaban muy ansiosos por aprender y absorber todo lo que estaba sucediendo, ¡con la tradicional pasión latina!

What were some of the highlights of Class 2019?

There were too many to mention! 

As a conference with speakers of a high level and standard, a variety of companies in the exhibition hall and also 40 workshops with all the latest designs and technology, Class 2019 attracted huge interest and participation. 

If I can summarise in a few words, it would be “the best networking opportunity for the industry” not only for companies and exhibitors but for professionals to meet their peers and exchange their knowledge of visual health.

Educationally, Class was a step in the right direction and the new slogan for Class, Educar para el Futuro (Educate for the Future) made even more sense. We, as an industry need to make our utmost to bring education to those who don’t have much accessibility. Simultaneous translation to Spanish, affordable entrance prices and variety of exhibitors and workshops is definitely the winning formula to keep Class growing strong. But let’s not forget the human side!  Congresses in Latin America are also fun, people are kind, eager to learn, grateful and like to welcome and make you feel at home. It is a phenomenal personal experience.

I am looking forward to Class 2020 Colombia! The venue will be decided shortly and should be announced at GSLS in Las Vegas. Adelante!

¿Cuáles fueron algunos de los aspectos más destacados de Class 2019?

¡Son demasiados para mencionar!

Como una conferencia con oradores de alto nivel y estándar, una variedad de empresas en la sala de exposiciones y también 40 talleres con los últimos diseños y tecnología, Class 2019 atrajo un gran interés y participación.

Si puedo resumir en pocas palabras, sería “la mejor oportunidad de establecer contactos para la industria” no solo para las empresas y los expositores, sino también para que los profesionales conozcan a sus pares e intercambien sus conocimientos sobre salud visual.

Educativamente, Class fue un paso en la dirección correcta y el nuevo eslogan para Class, Educar para el Futuro tuvo aún más sentido. Nosotros, como industria, debemos hacer todo lo posible para brindar educación a aquellos que no tienen mucha accesibilidad. La traducción simultánea al español, los precios de entrada asequibles y la variedad de expositores y talleres es definitivamente la fórmula ganadora para mantener Class creciendo fuerte. ¡Pero no olvidemos el lado humano! Los congresos en América Latina también son divertidos, las personas son amables, ansiosas de aprender, agradecidas y les da la bienvenida y te hacen sentir como en casa. Es una experiencia personal fenomenal.

¡Espero con ansias  Class 2020 Colombia! El lugar se decidirá en breve y se anunciará en GSLS en Las Vegas. Adelante!

If you were shipwrecked on a deserted island, but all your human needs—such as food and water—were taken care of, what two items would you want to have with you? 

A telescope to see the stars at night and Lola, my dog, to keep me company.

Si naufragara en una isla desierta, pero todas sus necesidades humanas —como comida y agua— fueran atendidas, ¿qué dos artículos desearía tener con usted?

Un telescopio para ver las estrellas por la noche y Lola, mi perrita, para hacerme compañía.

[us_image_slider ids=”8479,8480,8481,8482,8483″]
[us_post_navigation in_same_term=”1″]
[us_sharing providers=”facebook,twitter,linkedin” align=”right”]